lguest: replace hypercall name LHCALL_SET_PMD with LHCALL_SET_PGD