Btrfs: fix btrfs_evict_inode to handle abnormal inodes correctly