drm/i915/gtt: Revert "Disable read-only support under GVT"