Btrfs: fix fsync data loss after append write