media: cx88: Fix some error handling path in 'cx8800_initdev()'