NFSD: Have legacy NFSD WRITE decoders use xdr_stream_subsegment()