xen: fix xen_qlock_wait()