mm/memory_hotplug: make remove_memory() take the device_hotplug_lock