x86: fix vsyscall wreckage