atmel_serial: avoid stopping pdc during transmission