mm, /proc/pid/pagemap: fix soft dirty marking for PMD migration entry