btrfs: always wait on ordered extents at fsync time