drm/amdgpu: make amdgpu_mn_get wait for mmap_sem killable