tracing/Makefile: Fix handling redefinition of CC_FLAGS_FTRACE