rcu: fix misplaced mb() in rcu_enter/exit_nohz()