RDMA/cm: Set num_paths when manually assigning path records