x86: adjust PVOP_CALL/VCALL macros for 64-bit