fb: put framebuffer drivers back under the "frame buffer devices" menu