btrfs: use u8 for raid_array members