mm: extend KSM refcounts to the anon_vma root