i.MX Framebuffer: Use readl/writel instead of direct pointer deref