power: supply: lego_ev3_battery: Don't ignore iio_read_channel_processed() return...