btrfs: annotate unlikely branches after V0 extent type removal