btrfs: Remove redundant extent_buffer_get in get_old_root