scsi: netvsc: Use the vmbus function to calculate ring buffer percentage