dt-bindings: mediatek: topckgen: add support for MT8516