x86: optimize resource lookups for ioremap