[media] omap3isp: Cancel streaming when a fatal error occurs