kbuild: consolidate command line escaping