mm/rmap: use rmap_walk() in try_to_unmap()