sched: don't allow rt_runtime_us to be zero for groups having rt tasks