ata: libahci_platform: comply to PHY framework