platform/x86: asus-wmi: Add fn-lock mode switch support