netfilter: xt_TPROXY: fix invflags check in tproxy_tg6_check()