btrfs: alloc_chunk: improve chunk size variable name