btrfs: don't assume compressed_bio sums to be 4 bytes