Make the tone of the error messages a bit less formal, by using
[obnox/wireshark/wip.git] / gtk / dfilter_expr_dlg.c
index 32dd1ec28d8941b0d617bb13dc2974f7f175b70d..154bd8fe972715353a5186e93bb526d3a1f422c5 100644 (file)
@@ -862,11 +862,11 @@ dfilter_expr_dlg_accept_cb(GtkWidget *w, gpointer filter_te_arg)
     if (!can_compare) {
         if (range_str == NULL) {
             simple_dialog(ESD_TYPE_ERROR, ESD_BTN_OK,
-                          "That field cannot be tested with \"%s\".",
+                          "That field can't be tested with \"%s\".",
                           item_str);
         } else {
             simple_dialog(ESD_TYPE_ERROR, ESD_BTN_OK,
-                          "Ranges of that field cannot be tested with \"%s\".",
+                          "Ranges of that field can't be tested with \"%s\".",
                           item_str);
         }
         if (range_str != NULL)