ldb_tdb: Add better comments for duplicate attr values