libnet_join: fix "net rpc oldjoin"