samba_gpoupdate: Rename the command to samba-gpupdate