s4/scripting/bin: PY3 fix samba4.blackbox.upgradeprovision.alpha13