build: don't install the heimdal compilers