vfs_unityed_media: remove handling of init_search_op