selftest: Add a 'LABDC' testenv to mimic a preproduction test-bed