s3-waf: fixed tests for charsets