passdb: add missing newline to debug message in get_primary_group_sid()