s3:libsmb: add smb2cli_query_directory*()