r9899: Be more conservative about what is sent to the remote server in ldb_map.