s3:streams_xattr: recheck fsp->fsp_name after a rename