s4:dsdb/common: use LDB_SEQ_HIGHEST_SEQ for our entry in the uptodatevector